跳转到内容
  • 公告

    • -小哈-

      -诸神论坛-新人必读手卷   2017年08月01日

      欢迎各位朋友来到诸神动漫论坛 希望各位朋友能在诸神玩得开心,学到东西,找到真爱~ 撒花!*★,°*:.☆\( ̄▽ ̄)/$:*.°★* 。 ☆萌新注册相关☆ ☆具体版块介绍☆ ☆论坛使用教程☆ ☆论坛升级要求☆ ☆注意事项☆  点击菜单栏的“日历”可以迅速查阅到论坛现在的活动喔~ 还可以选择订阅活动实时跟进活动情报、查看会员生日等等! 欢迎各位萌新来尝试新功能!参加论坛各种活动! 最后
      祝大家在诸神玩得开心O(∩_∩)O 【诸神动漫论坛工作组】
      【更新于2018年01月13日】  
       
    • -小哈-

      关于建议发图使用外链的通知&论坛招募   2017年11月26日

      米娜桑: 目前新论坛服务器的硬盘容量是70GB,现阶段已使用约5GB,预计可以支撑论坛6-10个月的正常运营。 本着论坛的可持续发展,附件的上传大小限定为1MB(包括图片、压缩包等),希望大家使用外链服务来分享大文件吧~ 图片插入外链方法:选择右下角“插入其他媒体”-选择“从网址插入图片”,或直接在内文粘帖图片链接,会自动变成图片显示 以下时经测试可使用图床: 海外:imgur、暗萌图床(友站) 国内:新浪相册、SM.MS 另外,关于大容量附件,同学们可以使用百度盘(国内)、MEGA盘(海外)、IPFS文件系统(需要一定的代码基础) 综上,感谢大家对论坛工作的支持~   2017-11-30 由 磨牙 编辑   论坛招募进行中 美工组 https://bbs.kamigami.org/index.php?/topic/637-美工组申请贴/ 文学组 https://bbs.kamigami.org/index.php?/topic/1000-严肃脸:想成为文学组的一员吗?点进来就可以!!/ 生徒会 https://bbs.kamigami.org/index.php?/topic/212-【新人报道广场】迎新组——诸神生徒会招募/ 新论坛版主招募https://bbs.kamigami.org/index.php?/topic/124-申请新论坛版主须知/ ◆『申请招募处』◆ 推广◇『原创绘图』◇『翻唱演奏』◇ 欢迎大家多多发帖~
sivilia

[詞彙收集]動詞後綴

Recommended Posts

本帖最后由 finalist 原创并于 2014-6-26 15:39 编辑

收集了一堆可以作動詞後綴的動詞,歡迎大家也來分享一些,經過審核,我會加在表中。

動詞イ形+動詞

以原動詞的形(連用形)接後綴動詞,構成新詞一般意思為:原動詞動作做到後綴動詞的狀態。
  
後綴動詞
  
所取原意
動詞意義變化
例子
中譯
切る
(時間)耗盡
做到最後
耐えきる
捱到最後
続ける
繼續
做下去
耐えつづける
捱下去
掛ける
依附
即將做
死にかける
快要死
始める
開始
開始做
飲みはじめる
開始喝
終わる
結束
做完
飲みおわる
喝完
慣れる
習慣
做慣
飲みなれる
喝慣
飽きる
做膩
飲みあきる
喝膩
過ぎる
過度
做得太多
飲みすぎる
喝太多
足りる
足夠
做夠
飲みたりる
喝夠
遅れる
遲到
遲做
提出しおくれる
遲交
そびれる
錯過
做不成
提出しそびれる
交不成
損なう
損失
做漏
飲みそこなう
喝不到
合う
結合
互相做
提出しあう
互相提交
抜く
穿過
突圍做出
勝ちぬく
突圍勝出
返す
反做
勝ちかえす
反勝
直す
改正
重新做
提出しなおす
重新交
延ばす
延時(他動)
讓人繼續做
生きのばす
留人一命
残す
剩下(他動)
做剩(他動)
食べのこす
吃剩
尽くす
用盡(他動)
做盡(他動)
食べつくす
吃光
回る
巡迴
四圍做
食べまわる
吃遍
捲る
(不明)
不停做
食べまくる
不停吃
延びる
延時(自動)
做下去(自動)
勝ちのびる
贏過來
残る
剩下(自動)
做下去(自動)
勝ちのこる
贏過來



動詞形+動詞 

以原動詞的接後綴動詞,構成新詞一般意思為:原動詞動作向後綴動詞的方向做。
  
後綴動詞
  
所取原意
動詞意義變化
例子
中譯
いる
正在做
寝ている
在睡
ある
做好了
買ってある
買好了
置く
做定了
買っておく
買定了
見る
試做
食べてみる
試吃
仕舞う
不幸地做
食べしまう
不幸地吃
行く
做下去
信じていく
相信下去
来る
做過來
信じてくる
相信著過來
やる
授與
為人做
買ってやる
幫(你)買
くれる
授與自方
為自方做
買ってくれる
幫(我們)買
貰う
獲得
得到人做
買ってもらう
要(你)買
其中有幾個後綴動詞有敬體版本:
いる→おる〔謙讓語〕→いらっしゃる〔尊敬語〕
やる→あげる〔丁寧語〕→さしあげる〔謙讓語〕
くれる→下さる(くださる)〔尊敬語〕
貰う→頂く(いただく)〔謙讓語〕

分享这篇文章


链接文章
分享到其他网站

还有一个比较少用到的:草卧れる・くたびれる

表示「......累了」,比如:待ち草卧れる,意思是「等累了」。

分享这篇文章


链接文章
分享到其他网站

再补充一个:呆ける・ほうける
表示:「沉迷于.....」(そのことに梦中になる意を表す)
如:游び呆ける(沉迷玩乐)

分享这篇文章


链接文章
分享到其他网站

建立一个帐号或登录来留意见

您需要成为会员才能留意见

建立一个帐号

注册成为我们的会员。这只要几个简单步骤!

注册新帐号

登录

已经有帐号?请在这里登录。

立即登录

×