跳转到内容

rhoderiver

IV、诸神主天使
  • 内容数

    88
  • 注册日期

  • 最后上线

  • 赢了几天

    4

论坛声望

7 Neutral

关于 rhoderiver

  • 头衔
    初来乍到

最新名片的访客

537 次 浏览数
  1. 打卡。 昨天补完《言叶之庭》 新海诚还真是个喜欢套用传统文化的现代导演 和歌到结绳 emmm 雷神之歌原来是恋歌 弹幕有人问为什么名著不是都该知道的么,看过教材的表示他们更重视中国古典文学? 《万叶集》那么多的和歌,教材只是抽样介绍 占比还没有汉诗多 再说咱们的《诗经》又有几个人完整的读过 如果放在汉语环境下 雨天遇到良人 大可套用大家都学过的那句诗 国风·郑风·风雨 风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷? 风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳? 风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
  2. 新标日是比较适合的。新编日语也不错,但是比较枯燥 不管哪种教材,入门的时候最好报个培训班 一些似是而非的语法需要有人讲解和梳理知识点的。
  3. 去B站看来一眼两版红楼梦的区别 发现李少红就是来搞笑的 阴森森的吹大风,整个一个聊斋的style 晴雯挂的那里,就像睡在垃圾堆里面还挂着一大块生猪肉(笑Cry)秒秒出戏 杨幂念个判词都不识字儿 靠旁白撑起整部剧
  4. 阅读奥姆真理教终于被正法的新闻。远离邪教,珍爱生命
  5. 我觉得自学最关键的还是要有强大的意志力,一定贯彻到底的决心才是最重要的。学习方法什么的都可以调整,但是假如懒惰就不行了。 附带一句,我觉得学语言完全自学是不现实的。因为可能遇到很多疑问和瓶颈,需要和人共勉。就算是报网校也比一个人漫无目的看书好得多,特别入门的时候是需要人指引的。 后面的学习,关键看个人的发展方向。有日语专业同样转行的,也有其他专业转来做日语方面相关的。学校的学习只是提供一个框架,专业学生视野更宽一些(前提是要努力)自学某些地方会存在弱项,具体实践下来如何,完全看人。
  6. 你看法医秦明都能腐起来,果然现在是腐文化流行么www 打卡来也
  7. rhoderiver

    翻译练习小感

    稍后编辑,找点材料来填充。
  8. rhoderiver

    翻译练习小感

    发现只是看懂和用自己的话表达出来中间存在差距。如果说做阅读的时候是重点理解,翻译就要求100%的理解。特别一些文学作品,转化成另外一种语言时,如何保证准确表达作者原意不过分发挥兼顾语言流畅确实是难点。尽管如此,如同山外边的风景总是想被知晓一样,就算辛苦也依然是值得的。 相较中文作家一贯的“散”,外国作家很多时候给我的感觉是该严谨时严谨,该抒情时又不留痕迹的叙述。
  9. rhoderiver

    关于歌词的比较

    缺乏好的作曲家,很多歌不走红,词也同样如此。
  10. rhoderiver

    关于歌词的比较

    歌词不错,歌名确实很中二。。。
  11. rhoderiver

    关于歌词的比较

    找找看再说。我听古风还停留在方文山周杰伦she上面。。。
  12. rhoderiver

    有关屈原的联想

    确实迂腐,做标记这种原始行为和动物没啥两样。
×